Boudicca

Bringt angrenzende Barbareneinheiten unter Eure Kontrolle.

Hannibal Barca

Gewährt 1 Beförderungsstufe für eine militärische Landeinheit.

Sun Tzu

Trưng Trắc

Reduziert die Kriegsmüdigkeit Eures Reichs dauerhaft um 25 %.

Ethelfleda

Gewährt dieser Stadt +2 Loyalität pro Runde.

El Cid

Bildet ein Korps aus einer militärischen Landeinheit.

Timur

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +25 % Kampferfahrung für eine militärische Landeinheit.

Amina

Gewährt {Amount} {Amount : plural 1?Gesandten; other?Gesandte;}.

Gustav II. Adolf

Erzeugt sofort eine Kanoneneinheit mit 1 Beförderungsstufe.

Jeanne d'Arc

Erzeugt eine Reliquie.

Dandara

Gewährt einen Mönchskrieger mit 1 Beförderung.

José de San Martín

Gewährt dieser Stadt +4 Loyalität pro Runde.

Napoléon Bonaparte

Bildet eine Armee aus einer militärischen Landeinheit.

Rani Lakshmibai

Erzeugt sofort eine Kavallerieeinheit mit 1 Beförderungsstufe.

John Monash

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +75 % Kampferfahrung für eine militärische Landeinheit.

Marina Raskowa

Bezirk auf diesem Geländefeld erhält +1 Lufteinheiten-Plätze.

Samory Touré

Erzeugt sofort eine Spez-Op-Einheit mit 1 Beförderungsstufe.

Tupac Amaru

Gewährt einen Musketier in allen nicht zu verteidigenden und ungeschützten Bezirken der Zielstadt.

Douglas MacArthur

Erzeugt sofort eine Panzer-Einheit mit 1 Beförderungsstufe. Gewährt 1 Öl pro Runde.

Dwight Eisenhower

+5 % Produktion für Militäreinheiten.

Georgi Schukow

+50 % Flankierungsbonus für alle Landeinheiten.

Sudirman

Gewährt dieser Stadt +6 Loyalität pro Runde.

Ahmad Shah Massoud

Erzeugt sofort eine moderne Panzerabwehrinfanterie-Einheit mit 1 Beförderungsstufe.

Vijaya Wimalaratne

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +100% Kampferfahrung für eine militärische Landeinheit.

Artemisia

Gewährt 1 Beförderungsstufe für eine militärische Marineeinheit.

Gaius Duilius

Bildet eine Flotte aus einer militärischen Marineeinheit.

Hanno der Seefahrer

Erzeugt eine Marine-Nahkampfeinheit mit +2 Fortbewegung.

Themistokles

Erzeugt sofort eine Quadrireme. +20 % Produktion für Einheiten der See-Fernkampf-Beförderungsklasse.

Himerios

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +25 % Kampferfahrung für eine militärische Marineeinheit.

Leif Eriksson

+1 Sichtweite für alle Marineeinheiten. Ermöglicht allen Marineeinheiten die Fortbewegung über Ozean-Geländefelder ohne die sonst erforderlichen Technologien.

Rajendra Chola

+3 Kampfstärke für alle Marineeinheiten.

Zheng He

Gewährt eine kostenlose Händlereinheit in dieser Stadt und erhöht die Handelswegkapazität um 1. Fremde Handelswege in diese Stadt bieten beiden Städten +2 Gold.

Ferdinand Magellan

Gewährt Eurer Hauptstadt 1 kostenlose Einheit der auf diesem Geländefeld verfügbaren Luxusressource. Erhaltet 300 Gold (auf Standardgeschwindigkeit).

Francis Drake

Erzeugt sofort eine Freibeuter-Einheit mit 1 Beförderungsstufe. Militäreinheiten erhalten +50 % Belohnungen für das Plündern von Seehandelswegen.

Santa Cruz

Bildet eine Armada aus einer militärischen Marineeinheit.

Yi Sun-sin

Erzeugt sofort eine Panzerschiff-Einheit mit 1 Beförderungsstufe. Gewährt 1 Kohle pro Runde.

Zheng Yisao

Erlangt 500 Gold (auf Standardgeschwindigkeit). Militäreinheiten erhalten +60 % Belohnungen für das Plündern von Seehandelswegen.

Horatio Nelson

Baut sofort einen Leuchtturm und eine Werft in diesem Bezirk. +50 % Flankierungsbonus für alle Marineeinheiten.

Laskarina Bouboulina

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +50 % Kampferfahrung für eine militärische Marineeinheit.

Franz von Hipper

Erzeugt sofort eine Kriegsschiff-Einheit mit 1 Beförderungsstufe. Gewährt 1 Kohle pro Runde.

Joaquim Marques Lisboa

Sammelt 25 % weniger Kriegsmüdigkeit als gewöhnlich.

Matthew Perry

Gewährt genug Gesandte, um zum Suzerän dieses Stadtstaats zu werden. Entfernt anschließend die Gesandten aller anderen Spieler.

Togo Heihachiro

Gewährt dieser Stadt +6 Loyalität pro Runde.

Chester Nimitz

Erzeugt sofort eine U-Boot-Einheit mit 1 Beförderungsstufe. Gewährt 1 Öl pro Runde. +20 % Produktion für Einheiten der Marine-Räuber-Belagerungsklasse.

Grace Hopper

Erhaltet 2 zufällig gewählte Technologien kostenlos.

Sergei Gorschkow

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +100 % Kampferfahrung für eine militärische Marineeinheit.

Clancy Fernando

Gewährt 1 Beförderungsstufe und +200 % Kampferfahrung für eine militärische Marineeinheit.

Bi Sheng

Lässt diese Stadt einen Bezirk mehr bauen, als das Bevölkerungslimit erlaubt.

Löst den Heureka-Moment für die Technologie "Druck" aus.

Imhotep

Gewährt 175 Produktion für den Bau von Wundern und doppelt so viel, wenn das Wunder aus der Antike oder Klassik stammt.

Isidor von Milet

Gewährt {Amount} Produktion für den Bau von Wundern.

James of St. George

Filippo Brunelleschi

Gewährt {Amount} Produktion für den Bau von Wundern.

Leonardo da Vinci

Werkstätten bieten +{Amount} Kultur.

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Moderne aus.

Mimar Sinan

Löst auf angrenzenden Geländefeldern einen Kulturschock aus, wenn in einer Stadt ein Industriegebiet fertiggestellt wird.

Ada Lovelace

Lässt diese Stadt einen Bezirk mehr bauen, als das Bevölkerungslimit erlaubt.

Löst das Heureka für die Technologie "Computer" aus.

Gustave Eiffel

Gewährt {Amount} Produktion für den Bau von Wundern.

James Watt

Alvar Aalto

Diese Stadt gewährt allen zugehörigen Geländefeldern +{Amount} Anziehungskraft.

Nikola Tesla

Die Reichweite der regionalen Gebäude dieses Bezirks ist um {Amount} {Amount : plural 1?Geländefeld; other?Geländefelder;} erhöht.

Die regionalen Gebäude dieses Bezirks bieten +{Amount} Produktion.

Robert Goddard

+{Amount}% Produktion für Weltraumrennen- Projekte.

Löst den Heureka-Moment für die Technologie "Raketentechnik" aus.

Shah Jahan

Gewährt Produktion für den Bau von Wundern, maximal jedoch die Hälfte Eurer derzeitigen Schatzkammer. Reduziert Euer Gold im Anschluss um das Doppelte der erstandenen Produktion.

Jane Drew

+{Amount} Wohnraum für diese Stadt.

+{Amount} {Amount : plural 1?Annehmlichkeit; other?Annehmlichkeiten;} für diese Stadt.

John Roebling

+{Amount} Wohnraum für diese Stadt.

+{Amount} {Amount : plural 1?Annehmlichkeit; other?Annehmlichkeiten;} für diese Stadt.

Sergei Koroljow

Gewährt {Amount} Produktion für Weltraumrennen- Projekte.

Charles Correa

Diese Stadt gewährt allen zugehörigen Geländefeldern +{Amount} Anziehungskraft.

Joseph Paxton

Die Reichweite der regionalen Gebäude dieses Bezirks ist um {Amount} {Amount : plural 1?Geländefeld; other?Geländefelder;} erhöht.

Die regionalen Gebäude dieses Bezirks bieten +{Amount} {Amount : plural 1?Annehmlichkeit; other?Annehmlichkeiten;}.

Kenzō Tange

Gewährt Tourismus in Höhe des Nachbarschaftsbonusses (halbiert für Gold) in jedem Bezirk dieser Stadt.

Wernher von Braun

+{Amount}% Produktion für Weltraumrennen- Projekte.

Kolaios

Gewährt Eurer Hauptstadt {Amount} {Amount : plural 1?Gratisexemplar; other?Gratisexemplare;} des auf diesem Geländefeld vorhandenen Luxusguts.

Gewährt {Amount} Glauben.

Marcus Licinius Crassus

Eure nächstgelegene Stadt annektiert dieses Geländefeld in ihr Hoheitsgebiet.

Gewährt {Amount : number #} Gold.

Zhang Qian

Steigert die Handelswegkapazität um {Amount}.

Ibn Fadlān

Erhöht die Handelswegkapazität um 1. Eure Handelswege zu Stadtstaaten gewähren Euch nun +2 Glauben.

Irene von Athen

Gewährt 1 Gouverneur-Titel oder die Rekrutierung eines neuen Gouverneurs.

Marco Polo

Steigert die Handelswegkapazität um {Amount}.

Piero di' Bardi

Gewährt {Amount : number #} Gold.

Gewährt {Amount} {Amount : plural 1?Gesandten; other?Gesandte;}.

Giovanni de' Medici

Jakob Fugger

Gewährt {Amount : number #} Gold.

Gewährt {Amount} {Amount : plural 1?Gesandten; other?Gesandte;}.

Raja Todar Mal

Gewährt {Amount} {Amount : plural 1?Gesandten; other?Gesandte;}.

Eure Handelswege zu Euren eigenen Städten gewähren +{Amount} Gold pro Spezialbezirk am Zielort.

Zhou Daguan

Gewährt 3 Gesandte in diesem Stadtstaat.

Adam Smith

Gewährt 1 Gouverneur-Titel oder die Rekrutierung eines neuen Gouverneurs.

Gewährt {Amount : number #} Gold.

Johann Jakob Astor

Gewährt {Amount : number #} Gold.

Gewährt {Amount} {Amount : plural 1?Gesandten; other?Gesandte;}.

John Spilsbury

Gewährt {Amount} Spielzeug, ein exklusiv hergestelltes Luxusgut, das +4 Annehmlichkeiten bietet.

John Rockefeller

Mary Katherine Goddard

+{Amount} {Amount : plural 1?Stufe; other?Stufen;} diplomatische Sichtbarkeit bei allen anderen Zivilisationen.

Sarah Breedlove

+{Amount}% Tourismusrate für andere Zivilisationen, zu denen einer Eurer Handelswege führt.

Stamford Raffles

Gliedert diesen Stadtstaat in Euer Reich ein. Gewährt Euch in dieser Stadt +10 Loyalität pro Runde.

Helena Rubinstein

Gewährt {Amount} Kosmetik, ein exklusiv hergestelltes Luxusgut, das +4 Annehmlichkeiten bietet.

Levi Strauss

Gewährt {Amount} Jeans, ein exklusiv hergestelltes Luxusgut, das +4 Annehmlichkeiten bietet.

Melitta Bentz

+{Amount}% Tourismusrate für andere Zivilisationen, zu denen einer Eurer Handelswege führt.

Steigert die Handelswegkapazität um {Amount}.

Estée Lauder

Gewährt {Amount} Parfüm, ein exklusiv hergestelltes Luxusgut, das +6 Annehmlichkeiten bietet.

Jamsetji Tata

Campus-Bezirke bieten +{Amount} Tourismus.

Masaru Ibuka

Industriegebiet-Bezirke bieten +{Amount} Tourismus.

Konfuzius

Johannes der Täufer

Laotse

Siddhartha Gautama

Simon Peter

Zarathustra

Adi Shankara

Bodhidharma

Irenaeus

Ono Yasumaro

Songtsen Gampo

Franziskus von Assisi

Haji Huud

Madhva-Acharya

Martin Luther

Thomas von Aquin

Aryabhata

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Klassik oder des Mittelalters aus.

Euklid

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Mittelalters aus.

Löst den Heureka-Moment für die Technologie "Mathematik" aus.

Hypatia

Baut sofort eine Bibliothek in diesem Bezirk.

Bibliotheken bieten +{Amount} Wissenschaft.

Zhang Heng

Löst das Heureka für Astronomische Navigation, Mathematik und Maschinenbau aus. Sollte es bereits ausgelöst sein, wird die Technologie stattdessen fertiggestellt.

Abu al-Qasim al-Zahrawi

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Mittelalters oder der Renaissance aus.

Verwundete Landeinheiten können 5 Trefferpunkte pro Runde regenerieren.

Hildegard von Bingen

Der Glauben-Nachbarschaftsbonus dieses Heilige-Stätte-Bezirks gewährt zudem Wissenschaft.

Gewährt {Amount} Glauben.

Omar-e Chajjam

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Mittelalters oder der Renaissance aus.

Löst den Eingebungsmoment für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Ausrichtung; other?Ausrichtungen;} des Mittelalters oder der Renaissance aus.

Emilie du Chatelet

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Renaissance oder des Industriezeitalters aus.

Galileo Galilei

Ibn Chaldūn

Der gewählte Campus erhält 2 Wohnraum und 1 Annehmlichkeit. Steigert den Nicht-Nahrungs-Ertrag-Vorteil der Zufriedenheit in Eurem Reich um 40 %.

Isaac Newton

Baut sofort eine Bibliothek in diesem Bezirk.

Baut sofort eine Universität in diesem Bezirk.

Universitäten bieten +{Amount} Wissenschaft.

Charles Darwin

Dmitri Mendelejew

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Industriezeitalters aus.

Löst das Heureka für die Technologie "Chemie" aus.

James Young

Erschließt Öl ohne die üblichen Technologie- Voraussetzungen.

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Industriezeitalters oder der Moderne aus.

Alan Turing

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Moderne aus.

Löst das Heureka für die Technologie "Computer" aus.

Albert Einstein

Forschungslabors bieten +{Amount} Wissenschaft.

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Moderne oder des Atomzeitalters aus.

Alfred Nobel

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} der Moderne oder des Atomzeitalters aus.

Wendet {Amount} kostenlose Große-Persönlichkeit- {Amount : plural 1?Punkt; other?Punkte;} für die Rekrutierung aller aktuellen und zukünftigen Großen Persönlichkeiten an.

Erwin Schrödinger

Löst das Heureka für {Amount} zufällige {Amount : plural 1?Technologie; other?Technologien;} des Atomzeitalters oder des Informationszeitalters aus.

Janaki Ammal

Gewährt {Amount} Wissenschaft pro aktuelles oder angrenzendes Regenwald-Geländefeld.

Margaret Mead

Gewährt 1.000 Wissenschaft und Kultur (auf Standardgeschwindigkeit).

Mary Leakey

Artefakte in all Euren Städten generieren
{ScalingFactor}% mehr Tourismus.

Gewährt {Amount} Wissenschaft pro Artefakt in dieser Stadt.

Abdus Salam

Löst das Heureka für alle Technologien aus dem Informationszeitalter aus.

Carl Sagan

Gewährt {Amount} Produktion für Weltraumrennen- Projekte.

Stephanie Kwolek

+{Amount}% Produktion für Weltraumrennen- Projekte.

Bhasa

Homer

Ovid

Qu Yuan

Valmiki

Geoffrey Chaucer

Li Bái

Murasaki Shikibu

Rumi

Margaret Cavendish

Marie-Catherine d’Aulnoy

Miguel de Cervantes

Niccolò Machiavelli

William Shakespeare

Alexander Puschkin

Edgar Allan Poe

Jane Austen

Johann Wolfgang von Goethe

Mary Shelley

Beatrix Potter

Emily Dickinson

F. Scott Fitzgerald

James Joyce

Leo Tolstoi

Mark Twain

H.G. Wells

Rabindranath Thakur

Gabriela Mistral

Karel Čapek

Andrei Rubljow

Donatello

Hieronymus Bosch

Kamāl od-Din Behzād-e Herawi

Michelangelo

El Greco

Hasegawa Tōhaku

Qiu Ying

Rembrandt van Rijn

Tizian

Angelika Kauffman

Jang Seung-eop

Katsushika Hokusai

Sofonisba Anguissola

Claude Monet

Edmonia Lewis

Marie-Anne Collot

Vincent van Gogh

Amrita Sher-Gil

Boris Orlovsky

Gustav Klimt

Mary Cassatt

Wassily Kandinsky

Antonio Vivaldi

Dimitrie Cantemir

Johann Sebastian Bach

Ludwig van Beethoven

Wolfgang Amadeus Mozart

Yatsuhashi Kengyo

Antônio Carlos Gomes

Franz Liszt

Frédéric Chopin

Liu Tianhua

Pjotr Iljitsch Tschaikowski

Scott Joplin

Antonin Dvorak

Clara Schumann

Juventino Rosas

Lili'uokalani

Gauhar Jaan

Mykola Leontowytsch

José Antonio Páez

Gewährt +4 Kampfstärke für Einheiten der Kavallerie-Klasse innerhalb von 2 Geländefeldern.

Antonio José de Sucre

Baut sofort die stärkste Land-Kampfeinheit, die Ihr mit 1 Beförderungsstufe bauen könnt. Einheit hat keine Ressourcen-Unterhaltskosten.

Gregor MacGregor

Gewährt 1 Beförderungsstufe für eine militärische Landeinheit und Gold in Höhe von 50 % der Kaufkosten für die Einheit.

Santiago Mariño

Gewährt +4 Kampfstärke für Nahkampf- und Kavallerie-Abwehr-Einheiten innerhalb von 2 Geländefeldern.

Mariano Montilla

Landeinheiten innerhalb von 2 Geländefeldern erhalten +4 Kampfstärke, wenn sie Bezirke angreifen.

Antonio Nariño

Erhöht die Anzahl der Handelswege um 1. Gewährt eine Händlereinheit in der nächsten Stadt.

Francisco de Paula Santander

Gewährt 1 Gouverneur-Titel.

Manuel Piar

Gewährt einer Landeinheit +7 Kampfstärke.

José Félix Ribas

Feindliche Einheiten innerhalb von zwei Geländefeldern verlieren 30 TP.

Rafael Urdaneta

Alle Land-Kampfeinheiten innerhalb von 2 Geländefeldern erhalten alle Fortbewegung und Angriffsvermögen zurück.