Civ VI Base Game Great People Abilities Description

Боудикка

1

Обращает в союзников всех варваров на соседних клетках.

Ганнибал Барка

1

Дает +1 уровень наземному военному юниту.

Сунь-цзы

Искусство войны

Чынг Чак

1

Навсегда снижает усталость от войн вашей империи на 25%.

Этельфледа

1

Дает этому городу +2 ед. лояльности за ход.

Эль Сид

1

Наземный военный юнит формирует корпус.

Тамерлан

1

Повышает на 1 уровень и дает +25% боевого опыта наземному военному юниту.

Амина

1

Получите 1 посла.

Густав II Адольф

1

Предоставляет бомбарду с +1 уровнем.

Жанна д'Арк

1

Создает реликвию.

Дандара

2

Дает монаха-воина с 1 повышением.

Хосе де Сан-Мартин

1

Дает этому городу +4 ед. лояльности за ход.

Наполеон Бонапарт

1

Наземный военный юнит в этой клетке формирует армию.

Рани Лакшми Баи

1

Предоставляет отряд кавалерии с +1 уровнем.

Джон Монаш

1

Дает +1 уровень и +75% боевого опыта наземному военному юниту.

Марина Раскова

1

Район в этой клетке получает +1 ячейку для воздушных юнитов.

Самори Туре

1

Мгновенно предоставляет отряд спецназа с 1 уровнем повышения.

Тупак Амару

1

Размещает отряд мушкетеров в каждом незащищенном и незащищаемом районе выбранного города.

Дуглас Макартур

1

Мгновенно предоставляет танк с 1 уровнем повышения. Дает 1 ед. нефти за ход.

Дуайт Эйзенхауэр

1

+5% к производству военных юнитов.

Георгий Жуков

1

+50% у бонусу за атаку с фланга для сухопутных юнитов.

Судирман

1

Дает этому городу +6 ед. лояльности за ход.

Ахмад Шах Масуд

1

Немедленно предоставляет современную ПТ команду с 1 уровнем повышения.

Виджайя Вималаратне

1

Дает +1 уровень и +100% боевого опыта наземному военному юниту.

Артемисия

1

Дает +1 уровень военно-морскому юниту.

Гай Дуилий

1

Формирует флот из военно-морского юнита.

Ганнон Мореход

1

Создает морской юнит ближнего боя с +2 ОП.

Фемистокл

1

Мгновенно предоставляет квадрирему. +20% к производству юнитов с типом повышения «Дальний морской бой».

Гимерий

1

Даёт +1 уровень и +25% боевого опыта военно-морскому юниту.

Лейф Эриксон

1

+1 к радиусу обзора у всех морских юнитов. Позволяет морским юнитам перемещаться по морю вне зависимости от требований технологии.

Раджендра Чола

1

+3 к боевой мощи всех морских юнитов.

Чжэн Хэ

1

Дает бесплатный юнит торговца в этом городе и увеличивает количество доступных торговых путей на 1. Международные торговые пути в этот город дают +2 золота обоим городам.

Фернан Магеллан

1

Дает 1 бесплатный экземпляр редкого ресурса этой клетки вашей столице. Дает 300 золота (на стандартной скорости).

Фрэнсис Дрейк

1

Мгновенно предоставляет капер с 1 уровнем повышения. Военные юниты получают +50% к добыче от грабежа морских торговых путей.

Санта-Крус

1

Формирует армаду из военно-морского юнита.

Ли Сунсин

1

Мгновенно предоставляет броненосец с 1 уровнем повышения. Дает 1 ед. угля за ход.

Чжэн Ши

1

Дает 500 золота (на стандартной скорости). Военные юниты получают +60% к добыче от грабежа морских торговых путей.

Горацио Нельсон

1

Мгновенно строит маяк и верфь в этом районе. +50% к бонусу за атаку с фланга для всех морских юнитов.

Ласкарина Бубулина

1

Дает +1 уровень и +50% боевого опыта военно-морскому юниту.

Франц фон Хиппер

1

Мгновенно предоставляет линкор с 1 уровнем повышения. Дает 1 ед. угля за ход.

Жоаким Маркес Лисбоа

1

Накапливается на 25% меньше усталости от войны, чем обычно.

Мэттью Перри

1

Дает необходимое количество послов, чтобы стать сюзереном города-государства. Затем удаляет из города всех послов других игроков.

Того Хэйхатиро

1

Дает этому городу +6 ед. лояльности за ход.

Честер Нимиц

1

Мгновенно предоставляет подводную лодку с 1 уровнем повышения. Дает 1 ед. нефти за ход. +20% производства при создании юнитов с типом повышения «Морской рейдер».

Грейс Хоппер

1

Дает 2 случайные технологии.

Сергей Горшков

1

Дает +1 уровень и +100% боевого опыта военно-морскому юниту.

Клэнси Фернандо

1

Дает +1 уровень и +200% боевого опыта военно-морскому юниту.

Би Шэн

1

Позволяет городу построить на один район больше, чем допускает уровень населения.

Дает озарение для технологии «Книгопечатание».

Имхотеп

2

Даёт 175 ед. производства при постройке чуда света; если чудо света относится к Древности или Античности, то это число удваивается.

Исидор Милетский

2

Дает +215 производства для строительства чудес света.

Жак Сен-Жорж

3

Мгновенно создает в этом городе древние и средневековые стены.

Филиппо Брунеллески

2

Дает +315 производства для строительства чудес света.

Леонардо да Винчи

1

Дает озарение для 1 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;}, начиная с Нового времени.

Мастерские дают +3 культуры.

Мимар Синан

1

Постройте промышленную зону в любом городе и проведите культурный захват соседних клеток.

Ада Лавлейс

1

Дает озарение для технологии «Компьютеры».

Позволяет городу построить на один район больше, чем допускает уровень населения.

Гюстав Эйфель

2

Дает +480 производства для строительства чудес света.

Джеймс Уатт

1

Мгновенно создает в этом районе фабрику и мастерскую. Фабрики дают +2 производства.

Алвар Аалто

1

Этот город дает +1 престижа всем клеткам, на которых расположен.

Никола Тесла

1

Здания этого района дают +2 производства.

Здания этого района влияют на +3 клеток дальше.

Роберт Годдард

1

Дает озарение для технологии «Ракетостроение».

+20% производства для проекта «Космическая гонка».

Шах Джахан

1

При строительстве чуда света дает производство максимум до половины вашей текущей золотой казны. Уменьшает количество вашего золота на сумму в два раза больше полученного производства.

Джейн Дрю

1

+3 довольства для этого города.

+4 жилья для этого города.

Джон Реблинг

2

+1 довольства для этого города.

+2 жилья для этого города.

Сергей Королев

1

Дает +1500 производства для проекта «Космическая гонка».

Чарльз Корреа

1

Этот город дает +2 престижа всем клеткам, на которых расположен.

Джозеф Пакстон

1

Здания этого района дают +1 довольства.

Здания этого района влияют на +3 клеток дальше.

Кэндзо Тангэ

1

Дает эквивалентные бонусу за соседство очки туризма в каждом из районов этого города (для золота — половину).

Вернер фон Браун

1

+100% производства для проекта «Космическая гонка».

Колеус

1

Дает 100 веры.

Дает 1 бесплатную копию; 2?бесплатных копии редкого ресурса этой клетки вашей столице.

Марк Лициний Красс

3

Дает 60 золота.

Ваш ближайший город включает эту клетку в свою территорию.

Чжан Цянь

1

Увеличивает количество доступных торговых путей на 1. Международные торговые пути в этот город дают +2 золота обоим городам.

Ибн Фадлан

1

Увеличивает количество доступных торговых путей на 1. Ваши торговые пути к городам-государствам приносят +2 веры.

Ирина Афинская

1

Дает 1 губернаторский титул или возможность нанять еще одного губернатора.

Марко Поло

1

Дает бесплатный юнит торговца в этом городе и увеличивает количество доступных торговых путей на 1. Международные торговые пути в этот город дают +2 золота обоим городам.

Пьеро ди Барди

1

Дает 200 золота.

Дает 1 посла.

Джованни Медичи

1

Мгновенно строит в этом районе банк и рынок. Банк получает 2 ячейки шедевров, в которых можно размещать любые виды шедевров.

Якоб Фуггер

1

Дает 200 золота.

Дает 2 послов.

Тодар Мал

1

Ваши торговые пути в ваши города дают +0.5 золота для каждого указанного специализированного района.

Дает 1 посла.

Чжоу Дагуань

1

Дает 3 послов в выбранном городе-государстве.

Адам Смит

1

Дает 500 золота.

Дает 1 губернаторский титул или возможность нанять еще одного губернатора.

Джон Джейкоб Астор

1

Дает 500 золота.

Дает 2 послов.

Джон Спилсбери

1

Дает 1 игрушку; 2?игрушки, уникально производимого редкого ресурса, дающего +4 довольства.

Джон Рокфеллер

1

Дает 3 ед. нефти за ход. Ваши торговые пути дают +2 золота за каждый стратегический ресурс в городе назначения.

Мэри Катерина Годдард

1

+1 уровень; 2?уровня дипломатической видимости с другими цивилизациями.

Сара Бридлав

1

+25% туризма по отношению к цивилизациям, к которым ведут ваши торговые пути.

Стэмфорд Раффлз

1

Присоединяет этот город-государство к вашей империи. Приносит в этом городе +10 ед. лояльности за ход.

Элена Рубинштейн

1

Дает 2 косметики, уникально производимого редкого ресурса, дающего +4 довольства.

Леви Страусс

1

Дает 2 джинсовых тканей, уникально производимого редкого ресурса, дающего +4 довольства.

Мелитта Бенц

1

Увеличивает количество доступных торговых путей на 1.

+25% туризма по отношению к цивилизациям, к которым ведут ваши торговые пути.

Эсте Лаудер

1

Дает 2 парфюмерии, уникально производимого редкого ресурса, дающего +6 довольства.

Джамшеджи Тата

1

Кампусы дают +10 туризма.

Масару Ибука

1

Промышленные зоны дают +10 туризма.

Конфуций

Иоанн Креститель

Лао-цзы

Сиддхартха Гаутама

Апостол Петр

Заратустра

Ади Шанкара

Бодхидхарма

Ириней

О-но Ясумаро

Сонгцэн Гампо

Франциск Ассизский

Хаджи Хууд

Мадхвачарья

Мартин Лютер

Фома Аквинский

Ариабхата

1

Дает озарение для 3 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;} из Античности или Средневековья.

Евклид

1

Дает озарение для технологии «Математика» и 1 случайной технологии Средневековья.

Гипатия

1

Библиотеки дают +1 науки.

Мгновенно строит в этом районе библиотеку.

Чжан Хэн

1

Дает озарения для навигации по звездам, математики и инженерного дела. Если озарение уже есть, то открывает технологию.

Абуль-Касим аз-Захрави

1

Дает озарение для 1 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;}, начиная со Средневековья или эпохи Возрождения.

Поврежденные наземные юниты восстанавливают +5 ОЗ каждый ход.

Хильдегарда Бингенская

1

Дает 100 веры.

Бонус к вере для этого района со священным местом дает также науку.

Омар Хайям

1

Дает озарение для 2 случайных технологий и вдохновение для 1 случайного соц. института Средневековья или Возрождения.

Эмили дю Шатле

1

Дает озарение для 3 случайных технологий с эпохи Возрождения или Промышленной эры.

Галилео Галилей

1

Дает 250 науки (на стандартной скорости) за каждую соседнюю клетку с горами.

Ибн Хальдун

1

Выбранный кампус дает 2 жилья и 1 довольства. Все бонусы от довольства, кроме пищи, увеличиваются на 40% по всей империи.

Исаак Ньютон

1

Мгновенно создает в этом районе университет и библиотеку. Университеты дают +2 науки.

Чарльз Дарвин

1

Дает 500 науки (на стандартной скорости) за каждую клетку с чудом природы в месте нахождения и по соседству.

Дмитрий Менделеев

1

Дает озарение для технологии «Химия» и 1 случайной технологии Промышленной эры.

Джеймс Янг

1

Дает озарение для 2 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;} с Промышленной эры или Нового времени.

Открывает на карте нефть без обычных требований технологии.

Алан Тьюринг

1

Дает озарение для исследования технологии «Компьютеры» и 1 случайной технологии Нового времени.

Альберт Эйнштейн

1

Дает озарение для 1 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;} с Нового времени или Эпохи атома.

Лаборатории дают +4  науки.

Альфред Нобель

1

Дает озарение для 1 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;} с Нового времени или Эпохи атома.

Дает 100 ОВЛ бесплатно для найма всех текущих и будущих великих людей.

Эрвин Шредингер

1

Дает озарение для 3 {1: plural 1?случайной технологии; other?случайных технологий;} с Эпохи атома или Информационной эры.

Джанаки Аммал

1

Получите 400 науки за каждую клетку с тропическим лесом здесь или рядом.

Маргарет Мид

1

Дает 1000 ед. науки и культуры (при стандартной скорости).

Мэри Лики

1

Получите 350 науки за каждый артефакт в этом городе.

Артефакты во всех ваших городах вырабатывают 300% обычного количества очков туризма.

Абдус Салам

1

Дает озарение для всех технологий информационной эры.

Карл Саган

1

Дает +3000 производства для проекта «Космическая гонка».

Стефани Кволек

1

+100% производства для проекта «Космическая гонка».

Бхаса

Средний брат

Пратима-Натака

Гомер

Илиада

Одиссея

Овидий

Метаморфозы

Героиды

Цюй Юань

Чуские строфы

Плач о столице Ин

Вальмики

Рамаяна

Йога-Васиштха

Джеффри Чосер

Кентрберийские рассказы

Троил и Крессида

Ли Бо

Под луной одиноко пью

В горах летним днем

Мурасаки Сикибу

Дневник Мурасаки Сикибу

Повесть о Гэндзи

Руми

Высказывания Шамса Табрези

Маснави

Маргарет Кавендиш

Пылающий мир

Замечания об экспериментальной философии

Мари-Катрин д’Онуа

Златовласка

Дельфин

Мигель де Сервантес

Дон Кихот

Назидательные новеллы

Никколо Макиавелли

Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

Государь

Уильям Шекспир

Ромео и Джульетта

Гамлет

Александр Пушкин

Евгений Онегин

Борис Годунов

Эдгар Аллан По

«Сердце-обличитель»

Ворон

Джейн Остин

Гордость и предубеждение

Разум и чувства

Иоганн Вольфганг фон Гете

Фауст

Страдания юного Вертера

Мэри Шелли

Франкенштейн

Последний человек

Беатрикс Поттер

Повесть о Кролике Питере

Портной из Глостера

Эмили Дикинсон

«За птицей проследим...»

Успех всегда так сладок...

Ф. Скотт Фицджеральд

По эту сторону рая

Прекрасные и проклятые

Джеймс Джойс

Улисс

Дублинцы

Лев Толстой

Война и мир

Анна Каренина

Марк Твен

Приключения Гекльберри Финна

Приключения Тома Сойера

Герберт Джордж Уэллс

Война миров

Машина времени

Рабиндранат Тагор

Дом и мир

Садовник

Габриэла Мистраль

Lecturas para mujeres (Книги для женщин)

Sonetos de la Muerte (Сонеты смерти)

Карел Чапек

Россумские универсальные роботы (Р.У.Р.)

Война с саламандрами

Андрей Рублев

Благовещение

Спас в силах

Вознесение

Донателло

Святой Марк

Конная статуя кондотьера Гаттамелаты

Юдифь и Олоферн

Иероним Босх

Сад земных наслаждений

Страшный суд

Воз сена

Кемаль-ад-Дин Бехзад

«Битва Тимура и египетского султана»

Юсуф и Зулейха

Тамерлан, дающий аудиенцию по случаю своего вступления на престол

Микельанджело

Потолок Сикстинской капеллы

Давид

Пьета

Эль Греко

Поклонение волхвов

Вознесение Марии

Вид Толедо

Хасэгава Тохаку

Сосновый лес

Клен

Цветы и птицы

Цю Ин

Весеннее утро в ханьском дворце

Рыбак-отшельник в долине лотосов

Свиток Красного Утеса

Рембрандт ван Рейн

Андрис де Графф

Агата Бас

Жертвоприношение Исаака

Тициан

Ассунта

Саломея с головой Иоанна Крестителя

Конный портрет Карла V

Ангелика Кауфман

Анна-Мария и Томас Дженкинс

Портрет Иоганна Иоахима Винкельмана

Сара Харроп в костюме музы

Чан Сыноп

Самин мунъендо

Петух

Сангма инмульдо

Кацусика Хокусай

Большая волна в Канагаве

Озеро Сува в провинции Синано

«Победный ветер, ясный день»

Софонисба Ангвиссола

Портрет сестер художницы, играющих в шахматы

Филипп II Испанский

Монах

Клод Моне

Кувшинки

Впечатление. Восход солнца.

Стог сена в Живерни

Эдмония Льюис

Смерть Клеопатры

Гайавата и Миннегага

Агарь

Мари-Анна Колло

Портрет Пьера-Этьена Фальконе

Бюст Екатерины II

Бюст Мари Каткарт

Винсент ван Гог

Звездная ночь

Ночная терраса кафе

Ночное кафе

Амрита Шер-Гил

Три девочки

Туалет невесты

Автопортрет

Борис Орловский

Михаил Кутузов

Александровская колонна

Бюст царя Александра

Густав Климт

Поцелуй

Аллея в Шлосс Каммер Парке

«Сад с подсолнухами в деревне»

Мэри Кэссетт

Лидия Кассат сидит в ложе, опершись на руки

Купание ребенка

Чашка чая

Василий Кандинский

Композиция VIII

Синий всадник

Красная площадь

Антонио Вивальди

Времена года: Зима

Ночь (концерт)

Дмитрий Кантемир

Пешрев-аджем-йегиахи

Князь Молдавии

Уззусуле-бересван

Иоганн Себастьян Бах

«Маленькая фуга» соль минор

Сюита для виолончели №1 соль мажор

Людвиг ван Бетховен

Ода к радости (Симфония №9)

Симфония №3 (Героическая), ч.1

Вольфганг Амадей Моцарт

Маленькая ночная серенада

Симфония №40, ч. 1

Яцухаси Кэнге

Рокудан-но Сирабэ

Хатидан-но Сирабе

Антонио Карлос Гомес

Фоска - ч.1 (Увертюра)

Утренняя заря

Франц Лист

«Трансцендентный этюд № 9»

Мефисто-вальс №1 (Танец в деревенском кабачке)

Фредерик Шопен

Ноктюрн ми-бемоль мажор

Большой блестящий вальс, Соч. 18

Лю Тяньхуа

Лиан Сяо (Прекрасный вечер)

Кун Шань Няо Ю (Птицы, поющие в тихой долине)

Петр Ильич Чайковский

Увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта»

Танец маленьких лебедей

Скотт Джоплин

Регтайм «Затейник»

Регтайм «Кленовый лист»

Регтайм «Легко победившие»

Антонин Дворжак

Симфония Из Нового Света (№9) - ч. 3

Серенада для струнного оркестра, Соч. 22 - ч. 2

Клара Шуман

Прелюдия и фуга №3, Соч. 16

Токкатина ля минор

Хувентино Росас

Над волнами

Вальс Кармен

Лилиуокалани

Молитва Лилиуокалани

Саноэ

Гаухар Яан

Рага Хамадж Джогия

Рага Бхайрави

Николай Леонтович

Щедрик

Прелюдия для хора

Хосе Антонио Паэс

1

+4 к боевой мощи кавалерийских юнитов в пределах 2 клеток.

Антонио Хосе де Сукре

1

Мгновенно создает сильнейший доступный вам наземный боевой юнит с +1 уровнем. На его содержание не тратится золото.

Грегор Макгрегор

1

Дает +1 уровень наземному военному юниту, а также золото — 50% от стоимости покупки юнита.

Сантьяго Мариньо

1

+4 к боевой мощи юнитов ближнего боя и антикавалерийских юнитов в пределах 2 клеток.

Мариано Монтилья

1

Наземные юниты в пределах двух клеток получают +4 к боевой мощи при атаке районов.

Антонио Нариньо

1

+1 доступный торговый путь. Дает торговый юнит в ближайшем городе.

Франсиско де Паула Сантандер

1

Дает 1 губернаторский титул.

Мануэль Пиар

1

+7 к боевой мощи наземного юнита.

Хосе Феликс Рибас

1

Вражеские юниты в пределах двух клеток теряют 30 ОЗ.

Рафаэль Урданета

1

Все наземные боевые юниты в пределах 2 клеток восстанавливают все ОП и способность атаковать.