Civ VI BBG 6.2 Governors and their Promotions Description

都心の 戦闘力+5。

この都市の軍事ユニットに対する 生産力+25%。

この都市で生産されたユニットは無償のレベルアップを持つ（まだ無償のレベルアップを持っていない場合）。この都市では戦略資源を消費せずにユニットを生産できる。核兵器プロジェクトに対する生産力+50%。

この都市が持つタイルの上で対空支援ユニットが航空機またはミサイルから防御する際、 戦闘力+25。

都市国家へ着任可能。代表団2つに相当する。都市国家へ着任すると、その都市国家に交易路を送っている都市の食料+2、生産力+2。

自文明が発見している戦略資源が毎ターン2つ供給される。

政府複合施設に建設された最も高段階の建造物の一段階につき毎ターン 外交的支持+1、 影響力+1。

都市国家に着任した場合、そこにいる自文明の 代表団の数が2倍になる。

この都市の文化力+15%。この都市から他都市に与える宗教的圧力+100%。各区域に信仰力+2。

この都市に聖地がある場合、毎ターン 大預言者ポイント+4。6タイル以内の、聖地がある都市1つにつき 信仰力+2。

この都市の 信仰力の20%に等しい 科学力と 文化力を産出する。

着任した都市の傑作 (芸術、音楽、書物) による 観光力+100%。

この都市での資源の収穫や特徴の削除による産出量+40%。

この都市の工業地帯の建造物に対する生産力+25%。開拓者を訓練する際に人口を消費しない。

この都市の工房から 生産力+2、工場から 生産力+4、発電所から 生産力+7、電力+4。

この都市は周辺6タイル以内にある工業地帯からの範囲 生産力ボーナスをいくつでも受け取ることができる。

この都市で生産された労働者のチャージ+1。4ターンで着任可能。

都市内の発見済み資源タイルに食糧+1。

都市内の発見済み資源タイルに生産力+1。

この都市の区域や遺産1つにつき 住宅+1、 快適性+1。

この都市が産出する科学力+15%。

この都市の 市民1人につき毎ターン 科学力+1。

ピンガラのいる都市につながる国内 交易路から 食料+1、 科学力+3。

着任した都市のすべての宇宙開発プログラムに対する 生産力+30%。

都市のタイル獲得が早くなる。この都市を通過する他文明の交易路1本ごとにゴールド+4。

この都市の未改善およびアピールが最高のタイルからゴールド+2、この都市の未改善の特徴に隣接するタイルのアピール+1。

この都市の人口1人につきゴールド+2、また（文明としての） 交易路上限+1。

この都市を通過する他文明の交易路一本につき 科学力+1、 文化力+1。銀行制度の技術を発明すると 科学力+2、 文化力+2に強化される。

この都市のすべての軍事ユニットに対する 生産力+25%。同盟国の首都に着任させると、その文明と自文明との間の同盟レベルの増加スピードが速くなる。3ターンで着任可能。

着任した都市の都心から10タイル以内にいる自文明の全ユニットは、防衛可能な区域を攻撃する際 戦闘力+10。

着任した都市の都心から10タイル以内にいる自文明の全ユニットは移動力+1。この都市が持つタイル上での味方ユニットの 戦闘力+3。

この都市の 住宅+5、 快適性+5。